vítejte

Únor 2007

Shakira 2

21. února 2007 v 9:47 | staceyk |  galerie

Čauky

21. února 2007 v 9:43 | staceyk |  já :)
Tak vás zdravím :o), já teď mám jarní prazky, tak jsem byla na pár dní na Šumavě, ale jak víme sníh moc není :-(. Takže už jsem doma v Praze.
Jinak 2.3.07 jdu na maturitní ples naší školy (já ještě teda nematuruju:-), už se na ples docela těšim! Ukážu vám pak tady fotky. No a 3.3.07 jdu na koncert Shakiry! Uf to je plnej program :-).

Shakira 1

21. února 2007 v 9:39 | staceyk |  galerie

Avril nakupuje

11. února 2007 v 17:30 | staceyk |  galerie
Avril na
nákupech :o).

Avril tančí! Info o nové desce!

10. února 2007 v 22:01 | staceyk |  !NOVINKY!
01.02.2007 Tady máte překlad velmi zajímavého článku z PopWatch Blogu o nové desce:
Už tomu bude tři roky, co Avril Lavigne naposledy věnovala svým fanouškům malý kousek ze své mysli v podobě alba. Od té doby se u kanadské královny pop-punkové hudby mnohé změnilo. Pojd'me si to shrnout: dosáhla plnoletosti, uzavřela smlouvu s modelingovou agenturou, "odbyla" si svůj herecký debut ve snímku Fast Food Nation, provdala se za leadera skupiny SUM 41 Derycka Whibleyho a vypadá, jako by přímo po hlavě vpadla do fáze dospělosti. A soudě podle jejích nových písní, které odzpívala minulou noc pro malou VIP skupinu lidí z hudebního průmyslu, nadcházející album "The Best Damn Thing" nám dá jasně na srozuměnou, že Avril Lavigne je jakákoli, ale rozhodně stylová a vyrovnaná.
S mikrofonem v ruce Avril v Los Angelském klubu Hyde nadšeně předvedla šest svých nových, žhavých songů s drzými až sprostými texty. Například singl "Girlfriend" obsahuje slova jako "Hey ty... Nelíbí se mi tvoje přítelkyně, myslím, že bys potřeboval novou..." ("Hey you, I don't like your girlfriend... I think you need a new one.") Zdá se vám to povědomé? Jistě, jen o něco uhlazenější, drzejší a ráznější než kdy dřív, a to jen díky perfektně mířené ráně a úžasnému produkčnímu týmu, který s Avril na nové desce spolupracoval - Dr. Luke (Pink, Kelly Clarkson), Butch Walker, Rob Cavallo (Green Day, My Chemical Romance) a Deryck Whibley.
Song "I Can Do Better" Avril zvolila svým oblíbeným a přiznala i to, jak vznikl: "Vypila jsem půlku lahve Limoncello a byla jsem úplně namol. Písničku jsem opilá napsala i opilá nahrála." Dodává, že po Limoncelle si vyprosila frťana Jagera a refrén zpívala ve více než povznesené náladě. "Odešel jsi beze mě... A ted' jsi někde venku s tou děvkou, psychopatickou courou. Nesnáším tě, proč jsou všichni chlapi tak ubozí?" ("You left without me... And now you're somewhere out there with a bitch, slut, psycho babe. I hate you, why are guys so lame?")

Samozřejmě, že songy z Avriliny třetí desky jsou plné slov o čtyřech písmenkách (FUCK/SHIT), samozřejmě, že jsou srdceryvné ("When You're Gone"). Tak v čem že se to vlastně "nová Avril" liší od té "staré"? V jedné zásadní věci... Avril totiž tančí! A to hned ve videoklipu "Girlfriend", v němž vede dav ztřeštěných roztleskávaček v orchestrované taneční posloupnosti.

Takže... Avril možná je tou doživotní puberťačkou. Ale rozhodně jednou z těch zábavnějších

KEEP HOLDING ON- Avril Lavigne

10. února 2007 v 21:20 | staceyk |  texty písniček
Keep holding on
You're not alone
together we stand
I'll be by your side
you know I'll take your hand
when it gets cold
and it feels like the end
theres no place to go you know I won't give in
no, I won't give in.

[Chorus:]
Keep holding on
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know I'm here for you, I'm here for you
theres nothing you can say, nothing you can do
theres no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through.

So far away I wish you were here
before it's too late this could all disapear
before the doors close, this comes to an end
but with you by my side I will fight and defend I'll fight and defend yeah yeah.

[Chorus]

Hear me when I say, when I say
I believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
what ever is meant to be
will work out perfectly yeah yeah yeah yeah
lalalalalalala...

[Chorus 2x]
______________________________________________________
překlad:
Vydrž
Nejsi sám
Spolu to vydržíme
budu stát po tvém boku
víš, že tě budu držet za ruku
když se ochladí
a vypadá to, že je konec
není kam jít, ale víš, že se nevzdám
ne, nevzdám se

Vydrž
protože víš,že se přes to dostaneme, že se přes to dostaneme
jenom zůstaň silný
protože víš, že jsem tady pro tebe, jsem tady pro tebe
nemůžeš nic říct, nemůžeš nic udělat
jinak se k pravdě nedostaneme
tak se drž
protože víš,že se přes to dostaneme, že se přes to dostaneme

jsi tak daleko a já si přeji, abys byl tady
než bude pozdě, tohle všechno může zmizet
skončí to, než se zavřou dveře
ale s tebou po boku budu bojovat a bránit se, bojovat a bránit se, yeah yeah

(Chorus)

Posluchej mě, když říkám, když říkám
že nic nezmění, nic nezmění osud
může se stát cokoli
dobře si to rozmysli yeah yeah yeah yeah
lalalalalalala........

[Chorus 2x]

GIRLFRIEND- Avril Lavigne

10. února 2007 v 21:00 | staceyk |  texty písniček
GIRLFRIEND
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend

Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend

You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright

Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right

She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about

Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend

Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend

I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again

So come over here
and tell me what I wanna hear
Better, yeah, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name
ever again

She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about

Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend

Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?

Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend

(No Way)

Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend

Hey Hey You You
I don't like your girlfriend ( No Way!)
No way No way
I think you need a new one (Hey!)
Hey Hey You You
I could be your girlfriend (No Way!)

Hey Hey You You
I know that you like me (Now Way!)
No way No way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend (No Way!)

Hey Hey

Nové CD Avril

6. února 2007 v 14:26 | staceyk |  moji oblíbenci
Nové album se bude jmenovat "The Best Damn Thing" a výjde 17.dubna 2007. První singl bude "Girlfriend" a v rádiích se objeví 19.března. Těšíme se Avril!
Mimochodem ten cover toho cédéčka mě dostal :o), strašně se mi líbí!!!! Co říkáte?!?
Takhle vypadá obal k singlu "Girlfriend".